penal colony أمثلة على

• The island has been a penal colony For hundreds of years.
  كانت الجزيرة مستعمرة جزائية منذ مئات السنين.
• In frustration, they exile him to a penal colony in Greece.
  من الاحباط، قاموا بنفيه (الى مستعمره العقوبات فى (اليونان
• 300 years ago, you helped build a backwater penal colony into something.
  إنّك ساعدتَ على تحويل مستعمرة عقابيّة راكدة لشيء ذي قيمة.
• The zombies turned it into a penal colony a few years ago.
  لقد حوّل (الزومبي) هذا المكان إلى مُستعمرة جزائية منذ بضع سنوات.
• Welcome to the Penal Colony of French Guiana whose prisoners you are and from which there is no escape.
  مرحباًبكمفي المستعمرةالجزائية... "لـ" غينياالفرنسية... ...
• He is presently serving in a penal colony on the island of... er...
  انه الآن يخدم فى مستعمره عقابيه فى جزيرة ... ء ء...
• But Australia is no longer just a penal colony for England's rapists and murderers.
  لكن أستراليا لم تعد مجرد سجن للقنله و المغتصبين الإنجليز
• 300 years ago, you helped build a backwater penal colony into something.
  إنّك منذ 300 عام ساعدت في تحويل مستعمرة جزائيّة راكدة لشيء جدير.
• In a penal colony for usury.
  في مستعمرة جزائية بسبب الربا
• So you and your 3 companions were found guilty and sent away for life to the penal colony in the Andaman Islands.
  لذلك انت و اصحابك الثلاثه اصبحتم مذنبون واجب القصاص و التخلص من حياتكم و النفى االى مستعمره جزر اندمان
• Located on the Brunswick Peninsula north of the Strait of Magellan, Punta Arenas was originally established by the Chilean government in 1848 as a tiny penal colony to assert sovereignty over the Strait.
  تقع في شبه الجزيرة برونزويك شمال مضيق ماجلان، وقد تم تأسيسها في الأصل من قبل الحكومة التشيلية في عام 1848 باعتبارها مستعمرة جزائية صغيرة لتأكيد السيادة على مضيق.
• Historically penal colonies have often been used for penal labour in an economically underdeveloped part of a state's (usually colonial) territories, and on a far larger scale than a prison farm.
  كانت المستعمرات العقابية فيما مضى تستخدم لاستغلال السجناء في الأشغال الشاقة العقابية في جزء من البلاد (هو في الأغلب مستعمرة) لم يتطور اقتصاديًا بعد، على نطاق أوسع من مجرد مزرعة سجن.
• 2004-2006 – served sentence in form of confinement at general regime penal colony with confiscation of property in accordance with part 2, article 368 of Criminal Code of the Republic of Belarus (contempt of the President of the Belarus Republic).
  في سنة 2004-2006 قضى عقوبة السجن مع مصادرة الممتلكات بناء على بند 368 من جزء الثاني من القانون الجنائي لجمهورية روسيا البيضاء (إهانة رئيس جمهورية روسيا البيضاء).